segunda-feira, 31 de maio de 2010

O Montador de Tocaias

ZU-UU-UM (no ouvido)
ihh-ihh-ihh (na boca)
PLAT-T-T (no tapa)

a mosca no chão

quinta-feira, 6 de maio de 2010

A capa da Veja dessa semana revela que apesar de fajuto, o sábio é profético. O tradutor de línguas do Google vai ainda lentamente fazendo as pazes com Deus pelo arrogância em Babel.

Sempre imaginei para o futuro que os homens estariam desobrigados de ter que aprender outros idiomas para se comunicar com gente de tudo que é lugar. Vai ter um aparelhinho, como aqueles de surdez, que a pessoa coloca no ouvido e escolhe a língua em que quer ouvir. Daí pra frente, dirija-se a esse cara em inglês, português, espanhol, francês, alemão, italiano, aramaico, árabe, chinês, japonês, farsi e até javanês, que o dito cujo entenderá tudo perfeitamente. Poupará tradutores e tempo. Economizará dinheiro.

O futuro que se escreve, a despeito das piores previsões, é belo.